"W świetle literatury. Gra z konwencją – o memach w "Lalce" Bolesława Prusa"

Memy internetowe są nośnikami idei, pomysłów, które zrodziły się w umyśle autora pod wpływem różnorodnych obserwacji i przeżyć. Owe cyfrowe teksty kultury mogą przybierać dowolną formę – najczęściej są to jednak wyraźne grafiki bądź fotografie z pasującymi do nich chwytliwymi sloganami. Dominacja obrazu nad tekstem nie świadczy jednak o prymitywności przekazu, wręcz przeciwnie – właściwie komunikuje doznania emocjonalne jednostki, co niejednokrotnie czyni mem internetowym vox populi.
Zaprezentowany na wystawie zbiór reprezentatywnych memów inspirowanych powieścią realistyczną Bolesława Prusa – „Lalka” wyróżnia atrakcyjna forma, sposób przekazu i łatwość oddziaływania. To właśnie te cechy sprawiają, że bohaterowie wspomnianego utworu (Stanisław Wokulski, Izabela Łęcka, Ignacy Rzecki…) odżywają na nowo, w innej rzeczywistości, przestrzeni, często współczesnej. Za sprawą lajków i udostępnień literackie teksty kultury szybko się rozprzestrzeniają, co czyni je specyficzną formą komunikowania w nowych mediach.
Memy jako nośniki treści stają się więc źródłem kreatywnej rozrywki i z łatwością mogłyby zostać wykorzystane w praktyce edukacyjnej. Są one bowiem nie tylko bazą nowych związków frazeologicznych, ale i przyczyniają się do rozpowszechnienia skrzydlatych słów.

opr. dr Ines Załęska-Olszewska

Organizator wystawy: Koło Naukowe Adeptów Literaturoznawstwa „Filomaci” oraz Biblioteka Uniwersytecka Uniwersytetu Jana Długosza w Częstochowie 

Termin wystawy: 1-31 lipca 2024 r.

"In the Light of Literature. Playing with convention – about memes in "Lalka" by Bolesław Prus"

Internet memes are carriers of ideas, ideas that were born in the author's mind under the influence of various observations and experiences. These digital cultural texts can take any form – but most often they are clear graphics or photographs with catchy slogans that match them. The dominance of image over text does not prove the primitiveness of the message, on the contrary – it properly communicates the emotional experiences of the individual, which often makes the Internet meme vox populi.
The collection of representative memes inspired by Bolesław Prus's realistic novel „Lalka” ("The Doll") presented at the exhibition is distinguished by its attractive form, method of communication and ease of impact. It is these features that make the protagonists of the aforementioned work (Stanisław Wokulski, Izabela Łęcka, Ignacy Rzecki...) come to life anew, in a different reality, space, often contemporary. Thanks to likes and shares, literary texts of culture spread quickly, which makes them a specific form of communication in new media.
Memes as content carriers thus become a source of creative entertainment and could easily be used in educational practice. They are not only the basis for new phraseological compounds, but also contribute to the spread of winged words.

Organiser: “Philomaths" Scientific Club of Adepts of Literary Studies and JDU Library

Duration: July 1-31, 2024
Free admission