"Lato w krajobrazie"

„Lato w krajobrazie” to tytuł trzeciej wystawy z cyklu „Cztery pory roku” zorganizowanej przez Bibliotekę Uniwersytecką Uniwersytetu Jana Długosza w Częstochowie wraz z Częstochowskim Stowarzyszeniem Plastyków im. Jerzego Dudy-Gracza. 
Ekspozycja prezentuje twórczość artystów działających w Stowarzyszeniu, którzy podjęli się ukazania szerokiego spektrum piękna jednej z najbardziej malowniczych pór roku. Tradycyjnym dopełnieniem całości są ilustracje przedstawiające letnie impresje autorstwa rodzimych i zagranicznych mistrzów malarstwa znajdujące się na kartach albumów pochodzących z zasobów Biblioteki.
Wystawa była prezentowana w galerii Biblioteki Uniwersyteckiej UJD od 4 do 30 czerwca 2024 r.

oprac. dr Joanna Bochaczek-Trąbska (kurator wystawy)

"Summer in the Landscape"

"Summer in the Landscape" is the title of the third exhibition in the series "Four Seasons," organized by the University Library of Jan Długosz University in Częstochowa in collaboration with the Częstochowa Association of Artists named after Jerzy Duda-Gracz. The exhibition showcases the work of artists associated with the organization, who have taken on the challenge of depicting the wide spectrum of beauty of one of the most picturesque seasons. A traditional complement to the exhibition includes illustrations representing summer impressions by local and foreign masters of painting found in the pages of albums from the Library's collection. The exhibition was on display at the University Library UJD from June 4 to June 30, 2024.